北欧インテリアのおうちにも、そっとなじむこいのぼり。
風にゆれるたび、
やわらかなリネンが光を透かして、
部屋の中に小さな季節を運んでくれます。

伝統的なモチーフでありながら、
主張しすぎず、日常の風景に溶け込むかたち。

子どもの健やかな成長を願う気持ちを、
いまの暮らしに合うかたちで。

飾るというより、インテリアにスッと馴染む
一緒に過ごすこいのぼりです。
Text : Ayako Kawaharada
Photo : Hiroko Asami
北欧インテリアのおうちにも、そっとなじむこいのぼり。
風にゆれるたび、
やわらかなリネンが光を透かして、
部屋の中に小さな季節を運んでくれます。

伝統的なモチーフでありながら、
主張しすぎず、日常の風景に溶け込むかたち。

子どもの健やかな成長を願う気持ちを、
いまの暮らしに合うかたちで。

飾るというより、インテリアにスッと馴染む
一緒に過ごすこいのぼりです。
Text : Ayako Kawaharada
Photo : Hiroko Asami